7. Juli regional: Tanabata – Sternenfest in Japan

Sternenfest Japan
foto: pixabay – OpenClipart-Vectors

Tanabata – Sternenfest Japan

Tanabata decorations in front of Takahata Fudo Buddhist temple, Hino, Tokyo,Japan. I took the photograph and contribute my rights in it to the public domain.

Der britische Japan-Kenner Basil Hall Chamberlain schreibt in seinem 1890 erschienenen „ABC der japanischen Kultur“: „Die Sterne werden in Japan weitaus weniger bewundert und besungen als in Europa. Die einzige erwähnenswerte Fabel, die etwas mit den Sternen zu tun hat, ist jene, auf der das Fest namens Tanabata (Sternenfest Japan) beruht. Diese Fabel, die chinesischen Ursprungs ist, erzählt die Liebe eines Hirten und einer Weberin.”. “Am Abend vor dem 7. Juli werden Bambusbäume aufgestellt, an denen Zettel mit Wünschen aufgehängt werden, in der Hoffnung, dass sich diese dadurch erfüllen würden… Bekannt für ihr farbenfrohes Tanabata-Fest sind auch die japanischen Städte Hiratsuka und Asagaya.” Quelle wikipedia

“Anfang Juli wirst du an verschiedenen Orten in ganz Japan kleine Bambusbäume oder beschmückte Bambusäste entdecken. In Schulen, Kindergärten und öffentlichen Gebäuden, sogar bei uns im Bahnhof von Fukushima gab es riesige Bambuszweige, an denen man seine Wünsche und Hoffnungen auf buntes Papier schreiben und an die Zweige knoten konnte, in der Hoffnung, die Wünsche mögen in Erfüllung gehen.” Quelle

Tanabata überall: als T-Shirt, als Wandbild, Tee, …


🛒 Tanabata🛒 Tanabata🛒 Tanabata🛒

Bücher zu Japans Kultur

Tanabata🛒 Tanabata🛒
Siehe auch  12. August regional: Feier in Spanien und Thailand.